Prevod od "mě by to" do Srpski


Kako koristiti "mě by to" u rečenicama:

Sám víte, že ano, a mě by to potěšilo také.
Znam da bi ste pismo pre izabrali, kao i ja. "
Mě by to v podstatě mohlo bejt jedno.
Ma mene briga i ovako i onako.
Mě by to asi taky neřekly.
Vjerojatno ni meni ne bi rekli.
Podle mě by to chtělo seznam PRO a PROTI.
Zvuèi mi kao za i protiv lista.
A mě by to mělo zajímat, protože...?
I ja bih trebao da se umešam zbog...?
a... mě by to nevadilo, protože bychom doma měli děti.
Ameni ne bi smetalo, jer imali bi djecu doma.
Myslíš, že tuhle, co sedí vedle mě, by to zajímalo?
Misliš da je ovoj što sedi pored mene briga?
To spíš mě by to mělo mrzet.
Ja sam ta kojoj treba da bude žao.
Podle mě by to mělo jít do muzea.
Mislim da bi trebao biti u muzeju.
Jo, mě by to asi na nervy taky nelezlo.
Da, ni meni to ne bi smetalo.
Podle mě by to bylo, když by jste se oba vrátili k původní dohodě, a oběma podnikům by se dařilo, místo toho, aby jedna společnost získala nepřátelskou pověst, a z druhé se staly jen trosky toho, čím bývala.
Za mene, to bi bilo da se njih obojica vrate prvotnom dogovoru, tako da možete ojaèati svoje poslove, umjesto da imamo jednu tvrtku s neprijateljskom reputacijom, a drugu kao ljusku onoga što je nekad bila.
Ví­š, Ališi, mě by to už ani nebavilo když se nemám ke komu vracet.
Alice, znaš, èak više i ne želim kad se nemam kome vratiti.
Děkuji, ale pro mě by to byla škoda.
Hvala, ali bojim se da bi to bilo užasno traæenje.
Mě by to asi pěkně ranilo.
To bi mi stvaralo osjeæaj da sam marginalizirana.
Beze mě by to nikdy nebylo úspěšné.
Nikad ne bi postigao toliko da nije bilo mene.
No, pro mě by to bylo splnění snu.
Što se mene tièe, to mi je san.
U mě by to vyšlo a u Jeffa Changa taky.
Ja sam uspio, i Jeff Chang je uspio.
Ano a pro mě by to bylo bezpečnější.
Da, i to bi bilo sigurnije za mene.
Na mě by to bohužel stačilo.
Nažalost, ja bih mu u tom trenutku skidala hlaèe.
Pro mě by to byly kreativita, stabilita a partnerství.
ZA MENE, KREATIVNOST, STABILNOST I PARTNERSTVO.
Je mu 10 a pro mě by to byl obrovský závazek.
To je... Ogromna obaveza i doživotna odgovornost.
Podle mě by to mělo být jenom "James Brown".
Ja mislim da treba da piše samo "Džejms Braun".
A proto jsem se rozhodla jít na ten potrat, ale vážně mám ráda těhotné ženy a spousta věcí může být fajn, když jste mámou, ale pro mě by to bylo jako kdybych nikdy nemohla vypnout televizi.
I tako sam odluèila da odem na abortus. Ali ja stvarno volim trudne dame. I ima mnogo stvari koje izgledaju zabavno kada postaneš mama.
Protože mě by to vážně zajímalo.
Jer ja sam znatiželjan o tome.
Myslím, že ode mě by to moc dobře nevzal.
Mislim da ne bi dobro prošlo ako èuje to od mene.
Podle mě by to mělo být ostré.
Mislim da nam je jasan fokus potreban.
Pro mě by to byl vrchol mojí pěvecké kariéry.
ZA MENE BI TO BIO VRHUNAC KARIJERE.
Whigové vás chtějí chránit, podle mě by to vedlo k anarchii.
Vigovci hoæe da vas zaštite. Ja mislim da to vodi u anarhiju.
„Takže vím, že pro svět by bylo lepší, kdyby se Dylan nikdy nenarodil, Já jsem se rozhodla, že pro mě by to lepší nebylo."
"Iako priznajem da bi bilo bolje za svet da se Dilan nije rodio, odlučila sam da to ne bi bilo bolje za mene."
0.82150316238403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?